Lansarea monografiei ‘Varietatea Nogai Dobrogeană’
Uniunea Democrată Tătară (UDT), în colaborare cu Editura Institutul pentru Studierea Problemelor Minorităților Naționale, a organizat un eveniment dedicat lansării monografiei intitulate ‘Varietatea Nogai Dobrogeană: Fonetică, Morfologie, Sintaxă’. Acesta a avut loc sâmbătă, 25 ianuarie 2025, la Muzeul de Artă din Constanța, începând cu ora 11:00.
Invitați de seamă
La eveniment a participat autoarea lucrării, Leyla Mambet Cheamil, alături de invitații speciali prof. dr. univ. George Grigore și prof. dr. Nighiun Ismail. Moderatorul întâlnirii a fost Negiat Săli, președintele de onoare al UDT. Prof. dr. George Grigore a anunțat reluarea cursurilor în limba tătară la Universitatea din București, programate pentru toamnă.
Participanți și tradiții
Printre cei prezenți s-au numărat Amet Aledin, deputat în Parlamentul României și secretar de stat al Guvernului României în domeniul relațiilor interetnice, precum și Mustafa Sevim, autoarea unei lucrări despre obiceiurile tătarilor. Evenimentul a început cu o interpretare a două cântece tradiționale la dombîra, susținute de renumitul dr. Mesut Baubek.
Momente de sărbătoare
Invitații au avut ocazia să savureze produse tradiționale, inclusiv celebrul siberek, iar participanții au primit calendare cu imagini reprezentative pentru anul 2025, realizate de UDT. Activitățile au continuat la ‘Musafir Efendi’ (Lupoaică), unde atmosfera a fost animată de trupa de muzică tradițională tătară Miras Music Grup și dr. Mesut Baubek.
Importanța evenimentului
Într-un context global marcat de diversitate culturală, acest eveniment a reprezentat un pas important în redescoperirea rădăcinilor lingvistice, având ca scop promovarea și conservarea identității culturale a comunității tătărești. Aducerea în prim-plan a elementelor lingvistice esențiale pentru formarea acestui grai contribuie la crearea unor punți culturale și științifice, având rolul de ghid pentru tineretul care se confruntă cu provocările modernizării și schimbărilor lingvistice continue.
